Yocke Online : Säg något på svenska?

Hem Yockes (1817) Tankar (120) Japan (171) Arkad (18) Foto (45) Koreanska (29) Mat (183) DJ Yukke-kun (27)

Säg något på svenska? 2008-05-29 09:34:01 Japan

EXAKT så låter det ofta!

Hur stor koll har Japanarna på världen igentligen. De flästa yngre barnen, brukar dra i moderns kläder och viska,, "Amerika jin,,, amerka jin.." (Amerikanare)... Enligt alla barn så är utlandet,, eller oversea = Amerika. Asiat = Japanese Men det är nog inte så konstigt, våra svenska barn har nog samma inblick, men har inte den där grupps uppdelningen, utan är man i sverige så är man Svensk? Att komma från Sverige,,, är från en plats riktigt långt bort.. I Japan när man säger att man kommer från Sverige, så är oftast den första ideen att vi i Sverige pratar Engelska som modersspråk! Andra ideen är att Sverige, och Swiss är samma land? Sweden, Swiss!? dom tycks bara greppa, "SW ie" ljudet. Tredje ideen är att Norge "är" Sverige! Norge är någon sorts befolkning?? Fjärde ideen är Sverige ligger granne med England. Femte ideen är att Winerbröd kommer från Sverige! Den ultimata frågan när man förklarat att vi i Sverige pratar något som heter Svenska är följande..

Säg något på svenska!

Eeeeeeeh? Okey säg något på Japanska, är oftast mitt snabb svar.. Men nästan ALLA, som jag träffat, vill höra något.. Så vad säger man då? "Hej mitt namn är Yocke!" eeeeeeeeee,, okay? Det roliga är att efter man översatt det man sagt,, så får man ofta blicken, "Jaha,, var det allt?"

Vad vill dom att man skall göra? Prata för sig själv, och sedan översätta allt? Yeah right. Ord som japarna lär sig snabbt, är HEJ, och TACK... fast "tack" låter mer som "TAAAK" eller "Tauck".. Så tips för dig som tänkt resa hit! Planera något på svenska som du kan säga, som kan vara intressant, Alltså något som kan få upp deras ögon... Typ,,, något med "CH" ljud i! "stj" ljud, eller något.. ÅÄÖ är oxå fest..

Mera roliga frågor,,, Vad är kännt från Sverige? Ja nu när IKEA öppnat och spridit sig så börjar denna fråga avta, men "Säg någon SVENSK marätt?" finns kvar, samt "Vad äter man i Sverige?" Jo, vi äter bark, och sten ifrån våran fina natur! ____??..

Japanarnas inställning på de som aldrig lämmnat Japan,, ("En hel del folk faktiskt") är oftast att alla andra länder, är superspeciella,,, det finns inget som kan vara identiskt med Japan,, som ex, PASTA?, finns bara i Japan... yeah right, men säger man att vi äter PASTA i Sverige med så blir det oftast,, "Jaha..... eeeeehhh, okay?" En sak till, Svenskarna är BLYGA.... Enligt Japanarna,, Jag har träffat många som träffat eller har svenska vänner.. Oftast så är intställningen att Svensk = Blyg... Yocke = Diffrent ? Not Swede,,, Kan ha med HALV finne grejen att göra kanske?

Anyway,,, många frågor, mer svar, men mindre nytta! Är nog min sammanfattning, av ovan text.. Vad jag nu kan mena med det!

Kommentar (0) | Skriv en kommentar | Direkt link http://www.yocke.se/japan/B243.html

Kommentarer är bortkopplat

Yocke Online?

En svensks liv, boendes och arbetande i ~~Osaka~~ Tokyo, Japan
Hur bra tror ni det går.. ?

Kan han Japanska? Han är ju kvar, så det måste han ju kunna..
Skriver om sin vardag, plus lite mer,, funderingar och tankar som man kan få som Svensk i denna upp och ner vända kultur...